Вход Регистрация

drag into перевод

Голос:
"drag into" примеры
ПереводМобильная
  • втягивать кого-л. во что-л. Don't try to drag me into your plans. ≈ Не
    пытайся втянуть меня в свою игру. I was dragged into helping with the
    concert. ≈ Меня заставили помогать организовывать концерт.
    синоним: dip,
    douse, duck, dunk, plunge, submerge, immerse, drag in
  • drag:    1) медленное движение Ex: a heavy drag uphill трудный подъем в гору2) волочение Ex: to walk with a drag, to have a drag in one's walk волочить ногу3) _разг. бремя, обуза; помеха Ex: to be a drag on
  • into:    1) указывает на движение или направление внутрь чего-л.:в Ex: come into the house пойдем в дом Ex: to walk into a garden выйти в сад Ex: the stone fell into the river камень упал в реку Ex: the rive
  • drag in:    1) притянуть Ex: to drag in a subject притянуть тему (в разговоре) _Id: to drag in by the head and shoulders говорить что-л., не относящееся к делу
  • drag on:    1) влачить Ex: to drag on a wretched existence влачить жалкое существование2) затягивать (переговоры и т. п.)3) тянуться, затягиваться (о переговорах и т. п.) Ex: he let the matter drag on он позвол
  • drag-in:    внос (напр. примесей в электролитическую ванну)
  • in drag:    adj sl The play was performed in drag — Женские роли в этой пьесе исполняли мужчины, одетые в женское платье It's a law violation to appear in drag — Появление мужчин в женской одежде в обществ
  • aerodynamic drag:    физ. сопротивление динамическое; сопротивление лобовое аэродинамическое
  • air drag:    1) _физ. аэродинамическое сопротивление
  • anchor drag:    1. якорная (спусковая) драга2. плавучий якорь
  • base drag:    физ. сопротивление донное
  • blade drag:    грейдер; дорожный утюг с профилирующим ножом
  • body drag:    сопротивление тела
  • brake drag:    прихватывание (заедание) тормоза
  • bromide drag:    недопроявление (в результате истощения проявителя)
  • broom drag:    дорожный утюг со щетками
Примеры
  • Refuse to be dragged into the STRESS which the Cabal is creating.
    Откажитесь от СТРЕССА, который создает клика.
  • As has been elaborated above, Uganda has been involuntarily dragged into the crisis.
    Как уже отмечалось выше, Уганда была принудительно втянута в этот кризис.
  • On arrest, he was beaten and dragged into a jeep outside the house.
    Во время ареста его избили и бросили в джип, стоявший около дома.
  • She was allegedly dragged into a house where she is believed to have been raped.
    Ее затащили в дом и изнасиловали.
  • Eritrea will not indeed succumb to intimidation, nor will it be dragged into a non-existent conflict.
    Эритрею не удастся запугать или втянуть в несуществующие конфликты.
  • He was thereafter dragged into the court building and taken to the chief of bailiffs.
    Затем его втащили в здание суда и доставили к начальнику отдела судебных приставов.
  • One of the females is also dragged into the closet to her doom, by the guitarist, Amen.
    Одна из женщин также затянута в шкаф гитаристом Amen.
  • We refuse to be dragged into the dispute over the veto power of permanent members.
    Мы отказываемся от того, чтобы нас вовлекали в спор относительно права вето постоянных членов.
  • Failing this, there is a real danger that they might be dragged into the conflict.
    В противном случае возникает реальная опасность того, что они могут оказаться втянутыми в конфликт.
  • Files can be selected from File Manager (multiple files can be selected) and dragged into it's window.
    Для этого необходимо перетащить выбранный файл на главное окно программы.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5